award

کلمات مرتبط(award):بازگشت به واژه awardarbitral award
arbitration award
award a contract
award of damages
award of experts
eclipse award
edward j. neil award
final award
sullivan award

فتوى دادن ،راى دادن ،حکم هيات داورى ،راى حکميت ،فتوا،پاداش دادن ،جايزه دادن ،پاداش تقدير،جايزه ،راى ،مقرر داشتن ،اعطا کردن ،سپردن ،امانت گذاردن
قانون ـ فقه : راى داور،اعطا
بازرگانى : راى ،مبلغى که هيئت داوران جهت رفع اختلاف تعيين مينمايد
علوم نظامى : نشانکلمات مرتبط(9)

award حکم صادر کردن، اعطا کردن، واگذار کردن، حکم، قرار، راي

agreed award (see also: fixed award, informed award, rigged award) حکم مرضي الطرفين، حکم سازشي

award by confession (see also: consent award, consent judgment, judgment by consent) حکم مرضي الطرفين، حکم سازشي

award by default حکم غيابي

award damages حکم به پرداخت خسارت دادن

award on agreed terms حکم مبتني بر شرايط مرضي الطرفين

award on the merits حکم در ماهيت

award upon settlement حکم مبتني بر مصالحه

consent award / decree (see also: award by confession, consent judgment, judgment by consent) حکم مرضي الطرفين، حکم سازشي

contest of award اعتراض به حکم

deposit of award توديع يا سپردن حکم

final award حکم نهايي، حکم قطعي

fixed award (see also: agreed award, informed award, rigged award) حکم مرضي الطرفين، حکم سازشي

informed award (see also: agreed award, fixed award, rigged award) حکم مرضي الطرفين، حکم سازشي

interim award قرار موقت

interlocutory award / decree / injunction / order قرار اعدادي

join in (an award) ملحق شدن يا پيوستن (به حکم)

nisi Lat. award / decree / order (see also: decree nisi) فرمان (يا دستور، قرار، حکم) مشروط يا غير قطعي، حکم غير قطعي طلاق

parol award حکم شفاهي

partial award حکم جزئي، حکم راجع به قسمتي از ادعا

reason for award دلايل حکم، اسباب موجه حکم

render an award / verdict حکم دادن، رأي دادن (توسط هيأت منصفه)

repudiate an award عدم پذيرش حکم (صادره از يک ديوان بين المللي توسط محکوم عليه)

rigged award (see also: agreed award, fixed award, informed award) حکم مرضي الطرفين، حکم سازشي

satisfaction of award / judgment (سند) اجراي حکم يا پرداخت مبلغ حکم

tentative award حکم پيشنهادي داور به طرفين دعوي جهت کسب نظر ايشان

uncontested award / judgment حکمي که از آن پژوهش خواسته نشده باشد

جایزه ، رای، مقرر داشتن ، اعطا کردن ، سپردن ، امانت گذاردن .

award

Từ điển Collocation

award noun

1 prize that sb gets for doing sth well

ADJ. annual | national | coveted, highest, major, prestigious, special, top | bravery, design, literary, man of the match, etc. His goalkeeping won him the man of the match award.

VERB + AWARD give sb, hand out, make (sb), present (sb with) The award was made for his work in cancer research. | carry off, earn (sb), get, receive, win Stephen's quick thinking has earned him a bravery award. | accept

AWARD + VERB go to sb The best director award went to Sam Mendes for ‘American Beauty’.

AWARD + NOUN ceremony, scheme

PREP. ~ for the award for best actor | ~ from to receive an award from the Queen

2 money given to sb

ADJ. compensatory, discretionary, mandatory | pay The union is unhappy with this year's pay award. | damages, libel

VERB + AWARD get, receive | make The judge has the power to make discretionary awards.

Từ điển WordNet

    n.

  • a grant made by a law court; awarding

    he criticized the awarding of compensation by the court

  • a tangible symbol signifying approval or distinction; accolade, honor, honour, laurels

    an award for bravery

  • something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery; prize

    the prize was a free trip to Europe

    v.

  • give, especially as an honor or reward; present

    bestow honors and prizes at graduation

  • give as judged due or on the basis of merit; grant

    the referee awarded a free kick to the team

    the jury awarded a million dollars to the plaintiff";"Funds are granted to qualified researchers

English Synonym and Antonym Dictionary

awards|awarded|awarding
syn.: gift grant medal prize reward trophy

© Free Dictionary Online | English to Persian Dictionary